Esta Agenda-En-Un-Vistazo es sujeto a cambio, y será actualizada regularmente hasta junio. La agenda detallada para la Conferencia Nacional se puede encontrar en la aplicación de la Conferencia (disponible en la tienda de app buscando “Theatre Communications Group”). Puede ver una versión de escritorio aquí, pero le recomendamos que descargue la aplicación para obtener la máxima funcionalidad. Continuaremos actualizando programación confirmada a través de la Conferencia, y la aplicación servirá como nuestra agenda principal en Miami.
No Olvide: Para aquellos que atienden la Conferencia de TCG regularmente, y están acostumbrados a que caiga entre un jueves y un sábado con Pre-Conferencias el miércoles: la Conferencia de este año comenzará el miércoles, 5 de junio y concluirá el viernes, 7 de junio, con Pre-Conferencias el martes 4 de junio. ¡Por favor planee su viaje de acuerdo a esta información!
Martes 4 de junio de 2019
9:00am-6:00pm
Pre-Conferencia de Educación Superior
Empoderando el Futuro de la Área: Cambiando los paisajes en la Educación Superior
La Pre-Conferencia de Educación Superior requiere una registración y tariffa separada, y usted lo puede agregar a su carrito en el proceso general de registración de la Conferencia.
9:00am-6:00pm
Pre-Conferencia del Personal de Educación
La Pre-Conferencia del Personal de Educación requiere una registración y tariffa separada, y usted lo puede agregar a su carrito en el proceso general de registración de la Conferencia.
9:00am-6:00pm
Reuniones de equidad, diversidad y inclusión (solo por invitación)
5:30pm-7:30pm
Bienvenidos a Miami! Fiesta de pre-registración
Evite la prisa de registración y acompañe el personal de TCG, el comité anfitrión de Miami, los expositores de TCG, y otros atendientes que llegaron temprano para tomar una copa en este "lanzamiento suave" de hora feliz.
7:00pm-10:30pm
¡La BLOCK PARTY de TCG + Centro Cultural Español con teatros de color locales y nacionales!
Centro Cultural Español de Cooperación Iberoamericana
1490 Biscayne Blvd
Miami, FL 33132
Miércoles 5 de junio de 2019
8:00am
WellSpace abre
WellSpace es una oportunidad para tomar parte en y aprender de las actividades en curso, las sesiones, y círculos de curación que prioriza autocuidado y autosostenibilidad. WellSpace también es una invitación para practicar y compartir sus propias estrategias de autocuidado como meditación, escribiendo, terapia de arte, y mas alla. Los invitamos a visitar WellSpace durante cualquier punto de la semana de la Conferencia para invertir personalmente en usted mismo, y en nuestra comunidad. Hay más información aquí.
8:30am-6:00pm
Registración para la Conferencia Nacional de TCG
9:00am-6:00pm
Sala de exposiciones y librería de TCG abren
9:00am-12:00pm
Laboratorios de TCG
Diseñados para la movilización colectiva y la construcción de movimientos alrededor de un reto de la área particular o un conjunto de cuestiones, estas sesiones proveen tiempo dedicado para la formación activa de estrategias y la visión de futuro. Más Información aquí.
9:00am-12:00pm
Viajes de la Conferencia de TCG
Por favor, encuentre los líderes de sus grupos en el lobby del InterContinental Miami. Para más información sobre los viajes de este año, por favor haga clic aquí.
12pm
Almuerzo
Por su cuenta, o regístrese para el almuerzo de conferencia a través de su registración. En un esfuerzo para hacer que la experiencia de la Conferencia sea más flexible para diferentes presupuestos, nuestro proceso de registración le ofrece la oportunidad de optar por el almuerzo durante los tres días de la Conferencia, y también el desayuno del jueves, por una tarifa adicional. El desayuno y los almuerzos se llevarán a cabo en el InterContinental Miami. Tenga en cuenta que todos los tiempos para el café se incluirán en su tarifa base de registración.
12:15-1:45pm
Almuerzo para el Cumbre de Directores Artísticos (Dia 1)
Si usted es un director artístico de un teatro que es miembro de TCG, lo invitamos a attender el primer dia de nuestra tres parte “cumbre de directores artísticos” que tomará lugar el miércoles, 5 de junio de 12:15 pm - 1:45 pm. Este es un Espacio de Afinidad reservado específicamente para Líderes Artísticos en Teatros que son Miembros de TCG. Este almuerzo requiere una registración separada, que usted puede encontrar en nuestra forma de registración.
12:15-1:45pm
Almuerzo para Directores Gerentes
Si usted es un Director Gerente o Líder Ejecutivo en un Teatro que es Miembro de TCG, lo invitamos a atender el almuerzo de Directores Gerentes el miércoles 5 de junio de 12: 15 pm -1:45 pm. Este es un Espacio de Afinidad reservado específicamente para los directores gerentes o líderes ejecutivos de los teatros que son miembros de TCG. Este almuerzo requiere una registración separada; que usted puede encontrar en nuestra forma de registración.
12:30-1:45pm
CÓMO NOS PRESENTAMOS
Una sesion para que todos los atendientes de la Conferencia aprendan más sobre el trabajo en Equidad, Diversidad, e Inclusión de TCG, y también para conectarse con otras personas a nivel personal mientras que comenzamos nuestro camino de Conferencia. Muy recomendado para los atendientes por primera vez. ¡Siéntase libre de traer su almuerzo!
2:00-3:15pm
Espacio de Afinidad basado en la identidad
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Espacios de afinidad son para personas que se auto-identifican como parte de un grupo particular para discutir sus experiencias colectivas.
2:00-3:15pm
Espacio Abierto
¡Sesiones de Espacio Abierto serán propuestas y seleccionadas por los atendientes de la Conferencia en las semanas antes de la Conferencia, y pueden ser sobre cualquier tema! Lea más aquí.
2:00-3:15pm
Sesiones de Tendencias
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Estas sesiones serán con oradores expertos de varias compañías formalmente afiliadas con TCG, y cada sesión es diseñada para abordar las necesidades comerciales específicas de los miembros de TCG.
3:30-5:15pm
La reunión de líderes intergeneracionales de color
Esta sesión reunirá a todos los que se identifiquen como líderes de color para conversaciones sinceras sobre problemas y retos específicos de esta parte de nuestra área. La reunión invitará a la discusión grupal en curso sobre preguntas, problemas y soluciones pertinentes para transferir información, experiencia, pericia y modelos exitosos entre generaciones. Esta sesión está dirigida solo a los atendientes a la Conferencia que se identifican como Personas de color.
3:30-5:15pm
Espacio antirracismo para el aprendizaje de blancos.
Este grupo de sesiones ofrecerá múltiples puntos de entrada para las personas blancas que trabajan contra el racismo en sus vidas personales y profesionales. Se priorizará el aprendizaje continuo, el desarrollo del análisis y la construcción de movimientos. Esta sesión estará dirigida a aquellos que se identifican racialmente como blancos, pero están abiertos a cualquier persona que quiera participar.
5:15-6:00pm
Pausa de la cena
Por su cuenta
6:00-7:30pm
La Sesión Plenaria de Apertura
Edwidge Danticat, Autor
7:30-8:00pm
Firma de Libros: Edwidge Danticat, Autor
7:30-8:15pm
Transporte a la fiesta de la Noche de Apertura (Proveído por TCG)
7:30-10pm
La Fiesta de la Noche de Apertura
Institute of Contemporary Art Miami
61 NE 41st St
Miami, FL 33137
Presentado por el comité anfitrión de Miami
Jueves 6 de junio de 2019
8:00am-6:00pm
Registración para la Conferencia Nacional de TCG
8:00am-6:00pm
Sala de exposiciones y librería de TCG abren
8:00am-6:00pm
WellSpace abre
Más Información Aquí
8:00-9:00am
Desayuno de fideicomisarios
Este desayuno es un espacio de afinidad para fideicomisarios de Teatros que son miembros de TCG.
8:00-9:00am
Desayuno de Teatros de Color
Este desayuno es un espacio de afinidad para miembros del personal de teatros que se identifican como Teatros de Color.
8:30-9:00am
Desayuno de la conferencia
Por su cuenta, o regístrese para el desayuno de conferencia a través de su registración. En un esfuerzo para hacer que la experiencia de la Conferencia sea más flexible para diferentes presupuestos, nuestro proceso de registración le ofrece la oportunidad de optar por el almuerzo durante los tres días de la Conferencia, y también el desayuno del jueves, por una tarifa adicional. El desayuno y los almuerzos se llevarán a cabo en el InterContinental Miami. Tenga en cuenta que todos los tiempos para el café se incluirán en su tarifa base de registración.
9:00-10:30am
Sesión plenaria de Mañana
Wesley Morris, Crítico-En-General, The New York Times en conversación con Todd London, Director de Relaciones Teatrales, Gremio de Dramaturgos.
10:30-11:00am
Pausa para café
11:00-12:15pm
Sesiones de Desarrollo de Habilidades (Parte 1)
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Estas sesiones de 2.5 horas de la formación de habilidades estrechamente enfocados están diseñados cuidadosamente para profesionales de diferentes niveles de experiencias, tamaños de presupuesto e interés estético. La primera parte ocurre antes del almuerzo del jueves, y la segunda parte continúa con el mismo trabajo después de la pausa del almuerzo. Por favor, planee atender AMBAS la primera y la segunda parte de la misma sesión.
11:00-12:15pm
Sesiones de Tendencias
Visite la App de la Conferencia para más detalles.
12:15-1:45pm
Almuerzo
Por su cuenta, o regístrese para el almuerzo de conferencia a través de su registración. En un esfuerzo para hacer que la experiencia de la Conferencia sea más flexible para diferentes presupuestos, nuestro proceso de registración le ofrece la oportunidad de optar por el almuerzo durante los tres días de la Conferencia, y también el desayuno del jueves, por una tarifa adicional. El desayuno y los almuerzos se llevarán a cabo en el InterContinental Miami. Tenga en cuenta que todos los tiempos para el café se incluirán en su tarifa base de registración.
12:30-1:30pm
Sesiones de Almuerzo
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Para aquellos que sienten que el almuerzo es una comida que se disfruta mejor con aún más programación, ¡hemos programado una pequeña selección de presentaciones con estilo de sesion de información para que usted se llene!
1:45-3:00pm
Sesiones de Desarrollo de Habilidades (Parte 2)
Visite la App de la Conferencia para más detalles.
1:45-3:00pm
Sesiones De Trabajo
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Estas son sesion de grupos pequeños de 75 minutos que pueden manifestar en una variedad de formatos, desde paneles, mesas redondas, hasta presentaciones interactivas.
3:00-3:30pm
Pausa para café
3:00-3:30pm
Firma de Libros: Nilo Cruz, Dramaturgo
3:30-5pm
Sesión plenaria de la Tarde
5:15-6:30pm
Grupos de afinidad profesional y Cumbre de Directores Artísticos (Dia 2)
Una oportunidad para que los atendientes se reúnan basado en su papel en el teatro. Cada grupo es facilitado por uno de sus colegas de la área, quien lo ayudará a guiar una conversación sobre los problemas más apremiantes que enfrentan quienes comparten su identidad profesional.
6:30-7:30pm
Hora feliz de Heads-Up-From-The-Hinterlands
Unase a colegas de teatro rurales/no urbanos para compartir aprendizajes y discutir retos.
6:30-7:30pm
Hora feliz solo para miembros de SDC
Por favor note que esta hora feliz está reservada exclusivamente para los miembro de SDC, y requiere un RSVP (consulte la App de la Conferencia para obtener más detalles).
6:30pm
Cenar Alrededor y programación especial de Miami
Vea más información y registrese para Dinearounds aquí.
9pm
Fiesta de Noche
¡Mantengan la celebración en marcha en un “bar crawl” en la playa de Miami! Comience en Segafredo, l'Originale en la histórica Lincoln Road, y siga el camino (establecido para usted por sus colegas de MIami) desde allí. Más información disponible en la Aplicación de la Conferencia.
Segafredo, L'Originale
1040 Lincoln Rd
Miami Beach, FL 33139
Presentado por el comité anfitrión de Miami
Viernes 7 de junio de 2019
9am-1:30pm
Registración para la Conferencia Nacional de TCG
9am-1:30pm
Sala de exposiciones y librería de TCG abren
9am-4pm
WellSpace abre
Más información aquí.
9:30-10:45am
Sesiones de Tendencias
Visite la App de la Conferencia para más detalles.
9:30-10:45am
Espacio de afinidad basado en la identidad
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Espacios de afinidad son para personas que se autoidentifican como parte de un grupo particular para discutir sus experiencias colectivas.
10:45-11:15am
Pausa para café
11:15am-12:30pm
Sesiones De Trabajo
Visite la App de la Conferencia para más detalles.
11:15am-12:30pm
Cumbre de Directores Artístico (Dia 3)
Visite la App de la Conferencia para más detalles.
12:30-1:30pm
Almuerzo
Por su cuenta, o regístrese para el almuerzo de conferencia a través de su registración. En un esfuerzo para hacer que la experiencia de la Conferencia sea más flexible para diferentes presupuestos, nuestro proceso de registración le ofrece la oportunidad de optar por el almuerzo durante los tres días de la Conferencia, y también el desayuno del jueves, por una tarifa adicional. El desayuno y los almuerzos se llevarán a cabo en el InterContinental Miami. Tenga en cuenta que todos los tiempos para el café se incluirán en su tarifa base de registración.
1:30-2:45pm
Espacio Abierto
Sesiones de Espacio Abierto serán propuestas y seleccionadas por los atendientes de la Conferencia en las semanas antes de la Conferencia, y pueden ser sobre cualquier tema. Lea más aquí.
1:30-2:45pm
Espacio de afinidad basado en la identidad
Visite la App de la Conferencia para más detalles. Espacios de afinidad son para personas que se autoidentifican como parte de un grupo particular para discutir sus experiencias colectivas.
3-4pm
Cómo Avanzamos
La conferencia culminara con una reunión municipal, Como Avanzamos, empoderandonos a compartir lo que hemos experimentado a lo largo de nuestra experiencia colectiva en la Conferencia.
4-4:45pm
Transporte a la Sesión Plenaria de Clausura (Proveído por TCG)
4:45-6pm
Sesión Plenaria de Clausura
Quiara Alegría Hudes, Dramaturga en conversación con Gabriela Sánchez, fundadora y director gerente, Power Street Theatre Company.
Adrienne Arsht Center for the Performing Arts
Knight Opera House
1300 Biscayne Blvd
Miami, FL 33132
6-6:30pm
Firma de Libros: Quiara Alegría Hudes, Dramaturga
6-7pm
Adios Miami! Cierre de Conferencia Hora Feliz
Adrienne Arsht Center for the Performing Arts
1300 Biscayne Blvd
Miami, FL 33132
Sábado 8 de junio de 2019
9am-6pm
Teatro para audiencias jóvenes posterior a la Conferencia:
Imaginando el Futuro de Teatro para Audiencias Jóvenes:
El evento de TYA posterior a la Conferencia requiere una registración y tariffa separada, y usted lo puede agregar a su carrito en el proceso general de registración de la Conferencia.
Para regresar a la versión en inglés de este sitio web, por favor haga clic aquí.